アメリカ🇺🇸で主婦ライフ

日本大好き主婦が国際結婚とアメリカンライフで受けるカルチャーショックな日々を記録しています。育児に関する絵日記の抜粋ブログ lifewithhybridkids.blog.jp もよろしくお願いします☺️

カテゴリ: 大統領選挙

英語も日本語もボキャブラリーが乏しい私の今日の学び。
ニュースでよく聞く(のに)聞き取れない英単語のご紹介。
FC50E713-414A-48B9-9471-701372378FEA

発音もできなければスペルも覚えられそうにない… ビューロクラ…?

官僚仕事、書類仕事、という意味が表向き。
裏に意味では要領を得ない仕事っていう意味があるらしい。
8A2FADAD-145A-4891-9B81-2D92793BD994

大統領が変更になり、前大統領の元にいた官僚方の告白みはたいなインタービュー が時折ニュースに特集されていて。
その時にしょっちゅう出てくるんですよ。ビューローなんとか、
無駄足の多い仕事が…とか。

今はワクチン整備のためのお役所仕事が多いですよね。
ここでまたビューロなんとかが頻発です。


そしてレッドテープ
C9D2C20A-2722-44E5-A3F3-A488684F17F1

これも自由の効かない、要領の悪い、役所仕事、書類仕事,形式的な、とかそんなニュアンスのよう。
良いイメージの単語では無いみたい👀
イギリスの政治的書類はかつて赤いリボンで結ばれていたとか。

こういう裏のある英単語ってなかなかお受験では出てこなかったような気がします。
Japanesewifeinusa - にほんブログ村にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村


 
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック


世界が固唾をのんでもているであろう大統領選挙。ローカル人にとっては真剣そのもの。

ロシア、イラン、中国などからのハッキングなどないかを見守るITチームが目を光らせています。
4DB750C9-254B-472E-9BF8-F634F0F62A6E

ボストンの高級店が並ぶストリートはAppleの路面店も含め板張りで暴動対策を。
E0A83632-1462-4EA6-BDC8-62AB0DE937A8

誰が勝っても荒れそうではあるのですが…
604B7CE1-39BF-47EA-A802-DFF171750392

暴動の予想される理由は、全開票が終了したのちトランプ勢が負けたら、リパブリカンが郵送投票や早期投票は無効にしちゃおうという動きが見られるからです。
AAE8E5C8-8AB7-4700-ADB8-8703E579A65C

デモクラッツ側の投票者はほとんど早期投票、郵送投票済みだからそうなると一気に結果が覆されるでしょう。そしたらデモクラッツの多い都市部は間違いなく大荒れです。💦

大統領選挙の結果は12月にまたゴタゴタするかもしれなくて本当に落ち着かない一年…



 
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

↑このページのトップヘ